Réparations…

Une traversée de l’Atlantique, ou, plus généralement, de nombreux jours de navigation ininterrompue entrainent des petits et gros pépins sur un voilier. Si, contrairement à d’autres, nous n’avons pas eu de grosses casses sur Azymuthe, l’arrivée aux Antilles nous a obligés à divers travaux sur le bateau. En premier lieu, le changement du chauffe-eau qui était mort, après...
read more

Atlantic Crossing

Cul-de-sac du Marin, vendredi 29 janvier vers vingt-deux heures, 24°, légère brise vespérale sur un bateau totalement immobile, mouillé dans la baie. Après douze jours à avoir été roulé en permanence, le contraste est saisissant, savoureux, apaisant. Petit retour en mai 2015. Alors, tu t’es acheté un bateau de camping ? C’est pas avec ça que tu risques de battre des records ! Je m’en fiche, je...
read more